Here's some friendly advice, guy to guy. Dude, you say you don't know how to approach a girl in english, but let me tell you something. There's nothing that girls over here find more sexy than an accent. Actually, it goes both ways, guys over here love a cute girl with an accent, and like I said--the girls love a guy with an accent, so you're at an advantage. You could probably turn the chick on by mixing some english with your native language. Or you could be slick and say things like "you're so beautiful" or whatever compliment in your native language (assuming she doesn't speak it also) and it would probably turn her on (she might ask what you said and you could just lie about it). You can say something in an almost-whisper that only she can hear but doesn't really understand. Trust me, you've got something that you can use to your advantage and you should. Plus, girls over here think it's cute and innocent when a guy like yourself is not used to asking girls for the reason you gave, which makes them more likely to see you as not being after "only one thing" (sex) and will cause the girls to want to give you a chance with them. Also, as far as the accent or limited english thing, it's a fantasy for many girls too and something that most have never experienced before but would love to.





The last thing you should do is shut up, dude. You need to talk more. If not in english, then your native language will work even better for you. Girls love when you slowly build up to asking them out also.





Hope my advice helps you. If not, then do whatever suits you (stick to your own style), but don't let her slip through your fingers if you really like her.